When Personal Becomes Impersonal

Most people usually have strong opinions has to the nature of God, specifically whether God is personal or impersonal, transcendent or immanent. I wonder if this is really just another false dichotomy that we have constructed for ourselves to put us at odds with one another.
What if it’s not either/or?
What if there is some truth to both positions and by recognizing that we come even closer to wrapping our heads around God?
It seems to me that that is the case because God is beyond our conception, beyond our images, and beyond our language. All of these can only begin to point to God.
I wonder what happens when we insist that others adopt the same names and images for God that we do?
Recently I was commenting on a blog post about inclusive language and the use of personal pronouns and gender references for God. As I read and commented I was struck about something. By insisting that God is completely personal and that others must refer to God in the same way that we do (same pronoun, gender, etc.) are we not essentially de-personalizing God for someone who may have a different connection than we do?
Here’s another way of putting it. In our overly zealous contention that God must personal for all in the way that S/He is personal to us, are we not making God impersonal for others? Does the act of personalization reverse itself here?
I think it may. What do you think?
-
http://www.intensedebate.com/people/Florin Florin

